BIRTHS.
Aug. 4, at Kawailoa, Waialua, born was R. Mahaulu (m), to P. Mahaulu and Zerupaina Kalakona.
Aug. 15, at Paalaa, Waialua, born was Kalama (f), to Kaolelo and Kaoiahulu.
(Kuokoa, 10/22/1870, p. 3)
Vital Statistics, 10/22/1870.
nupepa
This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
nupepa 