THE GRAND HAT STORE OF
K. UYEDA

NUMBER 1028 NUUANU AVENUE, HONOLULU. TELEPHONE 2129.
POST BOX NUMBER 847.
HERE WE ARE SELLING BEAUTIFUL HATS OF ALL SORTS
We are holding a big sale of Hats for Men, Women and Children.
Orders are completed quickly and deftly.

(Aloha Aina, 1/27/1912, p. 4)

Ke Aloha Aina, Buke XVI, Helu 4, Aoao 4. Ianuari 27, 1912.