Young’s Fish Market beginnings, 1951.

KALUA PIG every Saturday

Fresh Laulaus—every day

Poi—Fresh Fish—Chinese & Hawaiian Continue reading

Does anyone have more information on this photographer? 1866.

[Found under: “HUNAHUNA MEA HOU O HAWAII NEI.”]

New Pictures.—With the return of J. Valentine, the haole photographer who sailed to Kauai some months ago, he has printed some of his pictures which he showed as lantern slides [kana mau kii i hoolele aku ai]. Continue reading

Plea for explanations of Hawaiian terms, 1899.

HAWAIIAN WORDS

Under this heading [Huaolelo Hawaii], desired are native words of all sorts, and also the descriptions of those words, but send them to the Office of “Ka Loea Kalaiaina” in Honolulu. Being that amongst the Learned Nations of this world, cared for by them are numerous Books explaining their Language [Olelo Kumu], and Thus this effort is asking of the intimates and friends living all over the Archipelago, Continue reading

The Love brothers go their own separate ways, 1882.

Notice of Dissolution of Co-Partnership

NOTICE is hereby given that the Co-partnership heretofore existing between Robert Love and James Love of Honolulu, under the firm name of Love & Brothers, has been dissolved by mutual consent. Continue reading