THE DEATHS IN THE COLONY OF KALAWAO DURING THE YEAR OF 1885 AND THE YEAR 1886 WHICH IS GOING ON NOW.
DEATHS IN 1885 A. D.
(Continuation from Issue 28 [Issue 38].)
Aug. 1 Kekolohe m, Waihee, Maui
2 Paulo Kaluna m, Hamakua, H.
6 Keliaka m, Kaanapali, Maui
20 Kahiamoe f, Honolulu, Oahu
23 Emele f, ” “
25 Hoomana m, Hilo, Hawaii
27 Kaoihana f, Wailuku, Maui
Sept. 11 Palaika m, Moanalua, Oahu
12 Kumukahi m, Hilo, Hawaii
13 John Nalau m, Waihee, Maui
26 Kipi m, Kalawao, Molokai
27 Kaoo m, Honolulu, Oahu
Oct. 1 Akamu m, Hana, Maui
3 Hookano f, Ewa, Oahu
6 Kuhuluku m, Hana, Maui
8 Kaenaokalani f, Kohala, Hawaii
11 Kamana m, Waimea, Kauai
15 Kamakee m, Hana, Maui
” Huleia k, Waialua, Oahu
20 Kanoonoo m, Honolulu, “
21 Oliva m, Kona, Hawaii
22 Kahue m, Kaunakakai, Molokai
28 Kaaipohepohe m, Hana, Maui
Nov. 1 Nalole f, Lahaina, “
” Kaahanui m, Honolulu, Oahu
13 Marie f, Kaupo, Maui
15 Pahaole m, Waikapu, “
16 Pau m, Kalawao, Molokai
17 Haehae f, Hamakua, Maui
21 Kaenaokala m, Waihee, “
24 Napua f, Kohala, Hawaii
25 Wainee m, Waikiki, Oahu
29 Pua m, Kohala, Hawaii
30 Kalamau m, Honolulu, Oahu
Dec. 2 Mahoe m, Hilo, Hawaii
10 Kaenemi m, Honolulu, Oahu
” Kalawaia f, ” “
11 Hiku f, Hanapepe, Kauai
14 Paaluhi m, Kohala, Hawaii
17 Keliipupule m, Honolulu, Oahu
18 William Kapua m, Wailuku, M
27 Kanohoanu m, Hana, Maui
30 Petero m, ” “
” Lino m, Honolulu, Oahu
31 Kahalewai f, Honokohau, Maui
” Kaiweo m, Honolulu, Oahu.
DEATHS IN THIS YEAR.
Jan. 3 Kanekoa m, Lahaina, Maui
7 Haaleleia f, ” “
20 Kahue Kamana m, Waimea, K
” Kaulahuki m, “
” Lono m, Kona, Hawaii
” Kalua f, Honuaula, Maui
26 Manini m, Manoa, Oahu
29 Palaile f, Koloa, Kauai
” Kapela m, Honolulu, Oahu
30 Miel Thompson f, Waialua, “
Feb. 5 Maloi m, Lahaina, Maui
12 Kapuo f, Olowalu, “
” Kini m, Honolulu, Oahu
14 Lilia f, Lihue, Kauai
17 Kalehuamakanoe m, Waiala, O
25 Kamakahiki m, Kalepolepo, M
Mar. 18 Uhai m, Waikiki, Oahu
24 Kaaihue f, Kona, Hawaii
” Elena Makaike f, Honolulu, O.
29 Malo m, Lahaina, Maui
Apr. 6 Kanakaole m, Hana, “
11 Kaiakea m, Lahaina, M
13 Ua k, Honolulu Oahu
” Opiopio m, Hamakua, Hawaii
19 Akona Chinese m, Honolulu, Oahu
23 Barenapa m, Kawaihae, Hawaii
25 Haaheo m, Koolau, Kauai
May 4 Kanohola m, Honolulu, Oahu
7 Kamai m, Hana, Maui
” Umi Deviki f, Waianae, Oahu
8 Aku f, Honolulu, “
13 Kaloma f, Waiehu, Maui
15 Pooiki w, Waimea, Kauai
19 Kalaaupuhipuhi f. Kilauea
21 Kakio m, Waianae, Kauai
23 Nika m, Lihue, Kauai
26 Lose f, Honolulu, Oahu
28 Kamakola f, Makawao, Maui
29 Kii f, Waiohinu, Kau
30 Kaomeo (f), Kaanapali, Maui
June 2 Naliikapu with Honuaula
7 Paulo m, Makawao, Maui
8 Keliiaukai m, Laupahoehoe, H
12 I m, Kohala, Hawaii
16 Kaluakini f, Kalihi, Oahu
23 Ani Chinese m, Honolulu
July 2 Piilani f, ” “
11 Iosepa m, Hilo, Hawaii
19 Alama m, Ewa, Oahu
” Apela m, Honolulu
24 Kuaaina m, Hilo, Hawaii
27 Kahaleula f, Waikiki, Oahu
29 Kane m, Kau, Hawaii
30 Kamaha m, Wailuku, Maui
31 Unele m, Kapalama, Oahu
Aug. 1 Kiliona m, Kohala, Hawaii
9 Samu’l Kaukau m, Waimea, K.
11 Paunini f, Puna, Hawaii
” Ahu Chinese pake, Waialua, Oahu
16 Kalanui m, Ualapue, Molokai
25 S. P. Kahelenaue f, Wailuku, M.
With much aloha,
P. K. Kalanilehua,
Vice Secretary
(Ko Hawaii Pae Aina, 10/9/1886, p. 4)

Ko Hawaii Pae Aina, Buke IX, Helu 41, Aoao 4. Okatoba 9, 1886.