Delegate Kuhio Jailed for One Night.

WASHINGTON, D. C., Jan. 5.–9 p. m. To Secretary Atkinson, Honolulu: Ask of my friends to wait before coming to a conclusion until you receive a letter.

KUHIO.

The thought shown above clarifies the news sent to the presses like that below:

WASHINGTON, D. C., Jan. 5.–Yesterday, Hawaiian Delegate to Congress, Prince Kuhio Kalanianaole was arrested for the offence of fighting, resulting from when he met with Charles Clarke. The fight grew from some personal matters between the two.

On being arrested, he said that he cannot be arrested being a member of Congress, and for that reason he refused to give bail to be released from staying in jail as he strongly demanded to be released without consideration of the bail.

His demands were not heeded and he was detained in a jail room that night and his food was coffee and some toast.

He was brought before the court this morning in the Black Maria with some other prisoners. The hearing of his case was postponed until Thursday morning.

This opponent of Delegate Kuhio is Attorney Clarke of Honolulu, the man who is was thought of as adviser and assistant for the Delegate, and he almost was selected, had the Delegate liked him; it was then that the Honolulu Traders Association will pay his wages.

It is said Mr. Clarke went to Washington by his own means, and here in Kaimuki lives his family.

(Kuokoa, 1/8/1904, p. 1)

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XLII, Helu 2, Aoao 1. Ianuari 8, 1908.
Advertisement

Joseph Puni writes to the father of Diamond Kekona, 1916.

LETTER FROM BRITAIN.

Opera House,
Dudley, England,
Nov. 4, 1916.

To my true friend, Dick Kekona,

Aloha oe:–Perhaps you are surprised receiving this letter. I have tried all means to release your beloved son Diamond from the British armed forces. I appeared before the American Consul in the countryside here in England, telling them that Diamond is an American. They responded that they will put my request before the head consul in London. On the 17th of September, I went to the Consulate in London, they told me that the consul could not order the British government to release Diamond because he is 25 years old; only those below 20 years old, if they are American citizens. These past days, I decided to have your daughter-in-law (Amy Kekona) to come to see me, and get together with her to think of a way to release her husband; for these good reasons, I ask that you send me his birth certificate, or to go to the governor of Hawaii to write to the Hawaiian Delegate Mr. J. K. Kalanianaole in Washington D. C., to go to the State Department in Washington and have the American Ambassador in London investigate the circumstances of his enlisting in the armed forces, and you verify that your first-born son is a true Hawaiian. He had a document in the city of Paris, France, from the office of the American General, written on the 13th of February, 1914, attesting to the fact that he is a Hawaiian. If he finds these documents, he will be victorious. Do not neglect this, for I am still regretful not having his acting. He has much knowledge in this area, and his showing this to the world would bring fame to the Hawaiian Lahui. I will organize everything here and send it to London. With our sleuthing, I believe everything will progress; may God watch over and keep safe the life of your child until we meet again, amen.

With aloha to your family and the Hawaiian Nation.

JOSEPH PUNI.

Write me at your daughter-in-law’s, c/o 143 Baxter Ave., Kidderminister, England.

(Aloha Aina, 1/19/1917, p. 3)

Ke Aloha Aina, Buke XXII, Helu 3, Aoao 3. Ianuari 19, 1917.

A mele for Kalanianaole on this holiday proclaimed in his honor, 1910.

HE MELE NO KALANIANAOLE.

He inoa nou e Kalanianaole,
Ka hoku hele o ka Pakipika.
Ua like no oe me ka uwila,
Ke telegarapa ha’i manao.
Akaka ka Elele ike e ka po,
Ua ike ka lani me ka honua.
Ua na’i oe apuni na moku,
I pono nou hoa makaainana. Continue reading

More on the prayer of Rev. Akaiko Akana, 1920.

An Official Prayer From Hawaii

PROCEEDINGS of the House of Representatives were opened the other day by the Rev. Akaiko Akana, chaplain of the Senate of Hawaii, in a prayer of rather unusual character. He quoted Kipling and referred to ancient nations which, before the discovery of this country, “had risen skyward in the splendor of their accomplishment and in the glory of their might, but because God was forgotten, they fell and today the remnants of their broken structures lie heaped upon the ruins of their desolation with their names buried beneath and spelled in cold letters on the pages of history.” This is a fine piece of rhetoric addressed to the Throne on High, but intended for human ears, and it evokes many memories of the Western world. Continue reading

Akaiko Akana offers prayer before the Congress of the United States, 1921.

HAWAIIAN PASTOR GIVES PRAYER

In a letter from Princess Elizabeth Kalanianaole from Washington received by Mrs. Julia Desha reported that the Rev. Akaiko Akana was requested by the Speaker of the House of Representatives in Washington to give the opening prayer on a morning when the proceedings of the House of Representatives were opened, and that solemn voice of prayer given by the Hawaiian Pastor was listened carefully to by the distinguished Members of that Body. This was a great honor given to the Kahu of the Kawaiahao Church, and it was the very first time the first words of prayer given by a Hawaiian Pastor was heard in that world-renown Legislative Building. Continue reading

Political Ad, 1920.

“Now,” face forward, O Multitudes;

And vote for the Candidate from among you!

VOTE FOR

J. K.
KALANIANAOLE

AS DELEGATE FOR US TO WASHINGTON

He is who you, O Hawaiians, can be proud to send back to Washington.

Rise, O Hawaiians, and vote for him at the Ballot Box.

(Kuokoa, 10/1/1920, p. 3)

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LVIII, Helu 40, Aoao 3. Okatoba 1, 1920.

Are you excited about this year’s candidates? 2020.

…Enough to compose a mele for them?

Check out this mele composed by Sam Liʻa for Prince Kuhio!

Political mele by Samuel Lia Kalainaina for Prince Kuhio, 1916.

HE HOOHENO LEI NO KALANIANAOLE.

1

E ho mai i na pua nani o ka wao,
Wehi lei no Kalanianaole,
Elele i Wakinekona.
E kui mai no a lawa,
Hiiia mai no Kalani.

2

E Hawaii Mano o Kalanipo,
Kui mai i lei no ke Alii,
Elele i Wakinekona.
Ohu lei mokihana,
Kau papahi lei nona.

3

E Niihau e, e o mai oe,
O kau lei no Kalanianaole,
Elele i Wakinekona.
I wehi lei rube,
I pulu-pe i ka hunakai.

4

E Oahu i ke kaona nui,
Ho mai i lei no ke Alii,
Ka Elele i Wakinekona.
I wehi lei carnation,
I wiliia me ka ilima.

5

E o e Molokai nui a Hina,
O kau lei no Kalanianaole,
Ka Elele i Wakinekona.
I wehi lei kukui,
Kau ohu ia no Kalani.

6

Eaha ana hoi oe e Lanai,
E wiki, i ohu no ke Alii,
Ka Elele i Wakinekona.
I lei pua hinahina,
I pulupe i ka hunakai.

7

E Maui i ka Honoapiilani,
O kau lei hoi no ke Alii,
Ka Elele i Wakinekona.
I wehi lei roselani,
Moani aala i ka poli.

8

E Hawaii nui Moku o Keawe,
Kui ae i wehi no ke Alii,
Ka Elele i Wakinekona.
I na lehua o Panaewa,
I wiliia me ka maile.

9

Hainaia mai ana ka puana,
Na wehi lei o Kalanianaole,
Ka Elele i Wakinekona.
Kii mai no e lei,
I ohu nou e Kalani.

Hakuia e ka HENE WAI O HIILAWE.

By Samuel L. Kalainaina.

[A Lei of Affection for Kalanianaole.

1 Bring forth the beautiful flowers of the forests,
A lei to adorn Kalanianaole,
Representative to Washington.
String them and bind fast,
To be carried for the Heavenly One.

2 O Hawaii of Manokalanipo,
String a lei for the Alii,
Representative to Washington.
An adornment of mokihana lei
Your lei to honor him.

3 O Niihau, answer,
Your lei for Kalanianaole,
Representative to Washington.
An adornment of rubies,
Drenched by the sea spray.

4 O Oahu of the great town,
Bring forth a lei for the Alii,
Representative to Washington.
An adornment of carnation lei,
Entwined with ilima.

5 Answer, O Great Molokai of Hina,
Your lei for Kalanianaole,
Representative to Washington.
An decoration of kukui lei,
Your adornment for the Heavenly One.

6 What are you doing, O Lanai,
Be quick, for an adornment for the Alii,
Representative to Washington.
A hinahina blossom lei,
Drenched by the sea spray.

7 O Maui with the bays of Piilani,
Your lei for the Alii,
Representative to Washington.
An adornment of roselani lei,
Fragrantly wafting in the bosom.

8 O Great Hawaii, Island of Keawe,
String an adornment for the Alii,
Representative to Washinton.
The lehua of Panaewa,
Entwined with maile.

9 Let the story be told,
Kalanianaole’s lei of adornment,
Representative to Washington.
Come take and wear these lei,
As an adornment for you, O Kalani.

Composed by ka HENE WAI O HIILAWE.

By Samuel L. Kalainaina.

I was reminded of this mele after watching the video documentary “Liʻa” by Eddie Kamae.

I just got my ballot in the mail the other day. I hope you are voting too. There is a lot at stake…]

(Kuokoa, 11/10/1916, p. 3)

HE HOOHENO LEI NO KALANIANAOLE.

Apologies given for a mistake, 1903.

KUHIO ORDERED FROM THEATER BOX

Most native Hawaiians who have traveled in the States will appreciate the feelings of Prince Kuhio and his wife, as described below, the more because of personal experiences of their own. East of the Sierras any man of color, seeking first-class accommodations, is likely to be mistaken for a negro and treated accordingly. A year or more ago the Queen and her attendants were refused accommodations at a famous Eastern hotel because they were taken for the “Black Patti troupe.” White men with Hawaiian wives have been subjected to special annoyance on this score. Following is an account of Prince Kuhio’s mis-adventures: Continue reading

Death of John P. Hale, 1935.

FORMER JAILER AND KAMAAINA DIES, AGED 77

J. P. Hale Succumbs to Long Illness, Funeral Held Here Today

J. P. Hale, 77, a well-known kamaaina of Hilo who served as jailer at the Hilo county jail during Sheriff Sam Pua’s administration died at his home at 224 Lanikaula St. at 2:30 a. m. today. Death came as a result of a long illness which caused the deceased to be confined in his bed for  many months. Continue reading