This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
PROCEEDINGS of the House of Representatives were opened the other day by the Rev. Akaiko Akana, chaplain of the Senate of Hawaii, in a prayer of rather unusual character. He quoted Kipling and referred to ancient nations which, before the discovery of this country, “had risen skyward in the splendor of their accomplishment and in the glory of their might, but because God was forgotten, they fell and today the remnants of their broken structures lie heaped upon the ruins of their desolation with their names buried beneath and spelled in cold letters on the pages of history.” This is a fine piece of rhetoric addressed to the Throne on High, but intended for human ears, and it evokes many memories of the Western world. Continue reading →
In a letter from Princess Elizabeth Kalanianaole from Washington received by Mrs. Julia Desha reported that the Rev. Akaiko Akana was requested by the Speaker of the House of Representatives in Washington to give the opening prayer on a morning when the proceedings of the House of Representatives were opened, and that solemn voice of prayer given by the Hawaiian Pastor was listened carefully to by the distinguished Members of that Body. This was a great honor given to the Kahu of the Kawaiahao Church, and it was the very first time the first words of prayer given by a Hawaiian Pastor was heard in that world-renown Legislative Building. Continue reading →
As stated by us last week, Mr. Joseph M. Poepoe has been admitted to practice in the Supreme Court of this Kingdom, having passed a most satisfactory examination before the full Bench. Mr. Poepoe has been for some time past a practitioner in the lower courts of the Kingdom and has also been engaged as principal assistant to Mr. John Russell, for the last two years and over, who speaks highly of his application and zeal in the performance of his professional duties. Continue reading →