We announce once again; the Government Offices will be closed on Wednesday, the 15th of June, as a holiday for the entire Nation for the fiftieth anniversary of enlightenment from the Church.
(Kuokoa, 6/11/1870, p. 3)
Ka Nupepa Kuokoa, Buke IX, Helu 24, Aoao 3. Iune 11, 1870.
Tuesday, the 11th inst., the Commemoration Day of Kamehameha I., will be observed as a Public Holiday, and all Government Offices will be closed.
Ferd. W. Hutchison,
Minister of the Interior.
Interior Office, June 4, 1872
(Hawaiian Gazette, 6/5/1872, p. 2)
Hawaiian Gazette, Volume VIII, Number 21, Page 2. June 5, 1872.
O ka Poalua, la 11 o Iune, ka La Hoomanao o Kamehameha I., e malamaia i La Kulaia, a e paniia na Keena Aupuni a pau. Continue reading
We, Kamehameha V., by the Grace of God, of the Hawaiian Islands, King, do hereby proclaim, that it is OUR will and pleasure that the Eleventh day of June of each year be hereafter observed as a Public Holiday in memory of OUR Grandfather and Predecessor, KAMEHAMEHA I., the founder of the Hawaiian Kingdom. Continue reading
Ma ka Lokomaikai o ke Akua, o Makou o Kamehameha V., ka Moi o ko Hawaii Pae Aina, ma keia, ke kukala aku nei o ko makou makemake a me ka oluolu, e malamaia ma keia hope aku ka La Umikumakahi o Iune, o kela a me keia makahiki i La Kulaia no ka hoomanao ana i ko Makou Kupunakane a me ko Makou Mua, Kamehameha I., ka mea nana i hookumu i ke Aupuni Hawaii. Continue reading
Members of Kamehameha Centenary Commission
Initial Exercises of Observance Will Commence Tomorrow Morning in Kawaiahao Church
KAMEHAMEHA CENTENARY PROGRAM
Sunday, June 8, 11 a. m.—Centenary services under auspices of Kamehameha lodge.
Tuesday, June 10, 7:30 p. m.—Centenary procession, Aala park to capitol via King street; tableau, music, Hawaiian hulas, at capitol after parade.
Wednesday, June 11, 9:30 a. m.—Centenary Kamehameha day procession, participated in by Hawaiian societies and individuals, Aala park to Kamehameha statue and capitol.
Wednesday, June 11, 8 p. m.—Historic Hawaiian pageant, floats, pa-u riders, etc., in Territorial fair grounds. Continue reading
On the 2nd of May, that being a Saturday, the smoke from pig-baking imu will be seen from all the settlements of Wainiha, Continue reading
