BIRTHS.

To Fred Kaleiwohi and Mary Kahuma’i, a daughter, Sept. 5.

To Charles W. Winchester and Grace J. Kipapa, a son, Sept. 16.

To Eddie K. Peters and Susie Kiko, a son, Sept. 16.

To John Kanui and Umauma, a daughter, Sept. 16.

DEATHS.

Mary Kahoe, at the Children’s Hospital, Sept. 11.

A baby of Harry Hanakahi, on Parker Lane, Sept. 11.

Elizabeth Lahaina, on Corkscrew Lane, Sept. 11.

Oliver K. Hanakahi, on Parker Lane, Sept. 12.

Charles Kamanu, at Queen’s Hospital, Sept. 14.

John B. McKeague, on Robello Lane, Sept. 14.

Sarah Pohaku, at Queen’s Hospital, Sept. 15.

Mrs. David Ilianu, at the Japanese Hospital, Sept. 16.

[There were no Marriage Announcements in this issue.]

(Kuokoa, 9/20/1912, p. 8)

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XLVIII, Helu 38, Aoao 8. Sepatemaba 20, 1912.