The passing of S. W. B. Kaulainamoku and others not in the regular Vital Statistics Column, 1895.

Went on the Path of No Return.

On Monday, the 6th, the 1 year and 1 week year old baby of Eugene L and Rose Li died, and was carried away to the eternal place of all people.

At Manoa, on the 11th, one of our adroit leaders, S. W. B. Kaulainamoku left this world of tiresome world and returned to the world with no suffering. We grieve with the family in their time of mourning. He was taken away on the following Sunday. Alas for him.

Monday the 13th, the baby of T. Hiona died after just 8 months and 28 days of life. On this Tuesday, it was taken away to the cemetery of Koula.

(Makaainana, 5/20/1895, p. 8.)

Hele i ke Ala Hoi Ole Mai.

Ka Makaainana, Buke III—-Ano Hou, Helu 11, Aoao 8. Mei 20, 1895.

2 thoughts on “The passing of S. W. B. Kaulainamoku and others not in the regular Vital Statistics Column, 1895.

  1. When this was written,most of the men who had fought for the Queen’s restoration that January were still in prison and the Queen herself still imprisoned in the Palace. It’s good to be reminded that people’s private sufferings continued at the same time–as they always do. Thank you for this posting.

    Like

Leave a reply to Chris Faye Cancel reply