This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
This 1st day of May is the day on which to go and visit the Bank of Hawaii, and to see the beautiful lei and flowers displayed on the tables prepared for this day for wearing lei.
(Ka Hoku o Hawaii, 5/1/1928, p. 2)
Ka Hoku o Hawaii, Buke XXI, Helu 47, Aoao 2. Mei 1, 1928.
Reblogged this on nupepa and commented:
Lei Day of a different sort this year… Stay safe everyone.
LikeLike