Maria Whitney Pogue passes, 1900.

THE FIRST HAOLE GIRL TO BE BORN IN HAWAII NEI.

Santa Clara, Apr. 20. This morning Mrs. Maria Whitney Pogue, the first haole girl to be born in the Hawaiian archipelago, died after a long illness. She was eighty years old. Her parents are Mr. and Mrs. Samuel Whitney, missionaries who arrived first with other missionaries for the islands. This girl was educated in Boseton, and she came here five years ago.

(Aloha Aina, 5/5/1900, p. 6)

KE KAIKAMAHINE HAOLE MUA LOA I HANAU MA HAWAII NEI.

Ke Aloha Aina, Buke VI, Helu 18, Aoao 6. Mei 5, 1900.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s