This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
Pertaining to William Tennoee [William Tenoee] Alias Kanui.
We heard from Rev. S. C. Damon, the Pastor at the Bethel Church [ka Halepule Betela] at Polelewa, Honolulu, that he received a letter from San Francisco, pertaining to the old Hawaiian that is living in that city, that being the one named above, and he is living there in severe poverty and in difficulty. Kanui has been living in foreign lands since a long time ago, perhaps more than fifty years. Continue reading →
New Priests and Nuns.—With the arrival of the ship R. W. Wood, from Europe, last week Saturday, arrived on board were new Priests and student priests and Nuns of the true Catholic faith. Here are their names: Continue reading →
When researching the history of Captain Blanchard, the one who brought the Missionaries to Hawaii nei, it was found that he was the actual father of John H. Wilson’s grandfather on his mother’s [Eveline M. Townsend’s] side. On his father’s side, that being Charles B. Wilson; Charles B. Wilson is an actual grandson of Captain Wilson, and it was Capt. Wilson who took the first missionaries to the Tahitian archipelago.
All members of this society are requested to gather at Aala Park in the afternoon of Thursday, April 15, 1920, between the hours of 1 p. m. and 2 p. m., to join in the parade to celebrate and commemorate the century since the landing of the missionaries in Hawaii nei. Continue reading →
Sprightly Citizen of 104 Calls at Tribune Office, Tells Longevity Secret
Do you think you have any chance of living more than a hundred years?
Follow the simple, temperate and non-worrying habits of N. K. Kiaaina, of Wahiawa, Hanapepe, Koloa, and you may go beyond the century mark. Kiaaina will be 104 years old the 21st of next month. So far as is known he is the oldest inhabitant of the Island of Hawaii. Continue reading →
Funeral Services Held at Honolii For Kiaaina, of the High Rank; Old Age Brings Grim Reaper
MOURNED DEATH OF PRINCE
Continuous Failing in Health is Noted Since Sudden Death of the Late Delegate Kuhio
Kiaaina, descendant from Hawaiian chiefs of highest rank, at the age of 105 years, died at his Honolii home yesterday afternoon at 5 o’clock. Up to almost the last moments of his life Kiaaina retained full and unimpaired mental faculties. His end came quietly, gradually and from the natural decline of old age. It is said of his that he continued in good health up to the time of the death of Prince Kuhio, but since hearing of the loss of his beloved Prince the old man failed physically and began fading away in bodily strength. A niece and grand-daughter were with him at the time of his demise. Continue reading →
After not being paid attention to for many years, that old house of Levi Chamberlain [Levi Kamalena] in the old missionary lot at the corner of King and Kawaiahao, was spruced up and it is beautiful to see today as it looked when it was first built; it is supplied with office furnishings in preparation of bringing back some old relics of the missionary teachers there. Continue reading →
YESTERDAY MADE A FULL ONE-HUNDRED YEARS SINCE THE MISSIONARIES LEFT BOSTON.
The image below is of the very first group of Missionaries to leave Boston, on the 23 of the month of October, 1819. Yesterday makes a full one hundred years from their leaving America aboard the brig [mokupe’a] Thaddeus, and landed at Kailua, Hawaii, on the 4th of April, 1820. Seen are each of their names beneath their pictures; and on the 10th of April of this coming year, it will be a hundred years since their arrival in Hawaii nei, with commemorations held for them by Hawaii’s people in this town. Continue reading →