THE LAST NIGHT TO SEE THE BEAUTY OF PALIULI, LAIEIKAWAI
Because of the big rain and the muddiness of this past Week, therefore the performance of LAIEIKAWAI and LONO CAPTAIN COOK was postponed to this past Saturday, the 22nd of March, 1902, and it will be performed once again on this Saturday, the 29th. There is a matinee in the afternoon for the children, beginning at 1:30 p. m. and begins gain at 7:30 p. m. for everyone. It is 50 cents for adults 25 cents for children sitting three per seat. Bring your Children in the afternoon. Come all to the last performance of “Laieikawai” and she will disappear into the forests of Puna. The youths of the Hawaii Ponoi Dramatic Club [Hui Keaka Hawaii Ponoi] will try to improve expertise in acting, and the public will see all the birds of Hawaii surrounding the Beauty of Paliuli, and it will be more awe-inspiring than before. COME ON DOWN.
Sincerely,
D. M. KUPIHEA,
Vice President, H. P. D. C.
(Aloha Aina, 3/29/1902, p. 2)

Ke Aloha Aina, Buke VIII, Helu 13, Aoao 2. Maraki 29, 1902.