THE DAWN OF THE RESTORATION DAY OF HAWAII NEI.
When the sun appeared this morning, it showed its aloha for you, O Hawaii’s own, proclaiming [? ho’aho’a], this is the day that the beautiful Flag of yours, O Hawaii, waved once more after it was resting for five months or so.
And that’s not all, but so too the billowy clouds, the Rainbows that doubly arched in the high heavens, and the raindrops of Kulanihakoi.
It is true, this day was recognized, and that is why there were these adornments that were seen. Blessed be the Jehovah of armies.
[Four more days.]
(Oiaio, 8/2/1895, p. 2)