BIRTHS.

To John H. L. De Fries and Rebecca Kua, a daughter, Aug. 12.
To William Pualoa and Mary Kahakulani, a son, Sept. 6.
To William Kepano and Maggie Kealoha, a daughter, Sept. 6.
To Robert Kano and Katie Lepeka, a son, Sept. 7.

MARRIAGES.

Samuel Nainoa Thomson to Imgard K. Harbottle, Sept. 4.

DEATHS.

John Kalama, at 1745 Kalani Street in Kalihi, Sept. 3.
William Kaha, Sr., on Liliha Street, Sept. 5.
Louisa K. Meheula, in Kaimuki, Sept. 5.
Alfred Kane Jr., on Houghtailing Street, Sept. 5.
Walter Kaneaua, in Manoa Valley, Sept. 6.

(Kuokoa, 9/10/1920, p. 3)