This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
Attorney and Support at Law, Before the District Courts; and all Police Courts of this Nation. I can be found at WAIOHULI, KULA, 1st Street, headed to MAKAWAO.
(Ko Hawaii Pae Aina, 8/11/1883, p. 4)
Ko Hawaii Pae Aina, Buke VI, Helu 32, Aoao 4. Augate 11, 1883.