Schooling fish

[Found under: “NU HOU KULOKO]

Nā Iʻa Kū.–Here at Waimea, Oʻahu, there are a lot of fish schooling. 1. Akule, 2. Weke, 3. Nehu. But that of the greatest number is Nuha. And we hear that at Kaiaka as well, it is amazing; this is not something that happened from before; it is the first time. The horse-drawn wagons keep coming; [Kū ka ʻāhua, hana ka hāʻawe] Heaps pile up to be carried away on the back.

J. M. Sirita.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XVII, Helu 23, Aoao 3. Iune 8, 1878

Leave a comment