And more on tsunami, 1862.

Rough Seas.

On Tuesday, the 28th of January, at Waialua, Molokai, there was great rough seas that cannot be equalled. The fishponds from Moanui to Puako were smashed by the sea. The street in Hoonouliwai [Honouliwai] was broken up and horses cannot travel there. On the night of the 29th, there was a large earthquake; the shaking of the land lasted for five seconds. That is what M. Timoteo wrote to us.

(Hoku o ka Pakipika, 2/20/1862, p. 2)

Kaikoo nui.

Ka Hoku o ka Pakipika, Buke I, Helu 22, Aoao 2. Feberuari 20, 1862.

3 thoughts on “And more on tsunami, 1862.

  1. aloha!

    One minor comment… “Puako” was probably set wrong by the workers in the newspaper and should have been set “Pukoo.” I don’t know of any Puakos on Molokai…

    Mahalo!!!
    Steve

Leave a Reply to Steve Eminger Cancel reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s