THE ENDING OF THE WAR
November 11, 1938. The battles of Marne, Ypres, Loos, Arras, Somme, Chateau Thierry, Verdun, Argonne, Belleau Wood—these famous blood-shedding battles, their stories and the men who fought in them, both living and dead, remain as memorials for the conscience. The great number of soldiers constantly sent away here and there for their home, to fight and for peace. We honor those men who fought for a purpose, and at the same time, put to use those frightful years as a means to attain the peace of which we are blessed.
Drive-In Market E. Yanagihara Store
V. A. Carvalho Quong Sing Market
Beamer’s Hardware Store B. F. Shoen, Ltd.
S. Ikeda Soyo Factory Hawaii Motor Supply
J. S. Rickard The Men’s Shop
Union Meat Co. G. Miyamoto Cash & Carry
Diamond Bar Kilauea Radio Shop
Simeon Armor The Sign Artist Akadama
De Silva Vogue Shop Lacai Bros. [?]
June Shipman Beauty Shoppe Mamalahoa Chapter No. 2 Order of Kamehameha
Isemoto Contracting Co. Ltd.
(Hoku o Hawaii, 11/9/1938, p. 3)