nupepa

This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.

New Year Makana, 2017.

Posted on January 3, 2017 by nupepa

2017 Calendar!

Here is the 2017 nupepa-hawaii.com calendar fashioned after the one given away 111 years ago by Ke Aloha Aina newspaper in 1906! Feel free to print it out for yourself or to share it with friends. To get to the PDF image (from which you can download and print), simply click on the image below: