[Found under: “Na Anoai o ka Ua Loku o Hanalei.”]

On the 2nd of May, that being a Saturday, the smoke from pig-baking imu will be seen from all the settlements of Wainiha, because of their celebrating the 3rd of May every year as their holiday, and appropriate festivities are carried out by the well-to-do boys of the land.

[What is this yearly holiday on the 3rd of May?]

(Kuokoa, 4/25/1891, p. 2)

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XXX, Helu 17, Aoao 2. Aperila 25, 1891.