KAMEHAMEHA I,
KA NA’I AUPUNI O HAWAII
E Huli Ana Nana i na Koolau.
E NA’I WALE NO OUKOU I KUU PONO AOLE E PAU.
(Kuokoa Home Rula, 6/11/1909, p. 1)
Kuokoa Home Rula, Buke VII, Helu 24, Aoao 1. Iune 11, 1909.
E na’i wale no oukou! 1909.
nupepa
This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
nupepa 