Arrival of the Alii, 1844.

Honolulu, August 6, 1844.

Pertaining to the Arrival of the Chiefs.

We awaited the alii but they did not arrive, and on the 30th of July, canon fire was heard from Punchbowl [Puuawaina] announcing their arrival. A little thereafter we saw the approach of the three double-masted ships: Hooikaika, Paalua, and Victoria. And at midday, they all entered the harbor. When the alii were close by the American warship, the Warren, they boarded and canon were shot off in salute to the king; the salute was a fine thing. The King went ashore and the soldiers were waiting; cannons and drums were sounded, and he and his wife along with the alii and the officers went into his house at Maunakilika, and it is there that he resides these days.

On that day, leaders and military officers went to see the king, and that night the consuls and the haole went to introduce themselves. The meetings went well.

(Nonanona, 8/6/1844, p. 47)

Ka Nonanona, Buke 4, Pepa 8, Aoao 47. Augati 6, 1844.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s