More from the mele aloha aina by G. K. Keawehaku, 1919.

[From the mele: “OIA ANEI? OIA NO.”]

Me he punohu ula la,
No Alenuihaha oluna ae;
Me he onohi ahiahi la,
No Alalakeiki oluna ae;
Me he ua nonoula la,
No Naeheehe oluna ae;
Me he leikoko-ula la,
No Kealaikahiki oluna ae;
Me he anue makolu la,
Na Pailolo oluna ae;
Me he anue kaha loa la,
No Kalohi oluna ae;
Me he honu luu kai la,
No Auau oluna ae;
Me he ahi-lele-pua-o la,
No Kaiwi oluna ae;
[Me he Koloa puluwai la,
No Pailolo oluna ae;]
Me he ne-ne-aukuu la,
No Kaulakahi oluna ae;
No Hawaii makua, pua, mamo,
No Hawaii a mau oluna ae.
Oia anei? Oia no.

[More from the mele by G. K. Keawehaku. This is a great listing of channels and weather phenomenon!]

(Kuokoa, 9/12/1919, p. 8)

Me he punohu ula la...

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LVII, Helu 37, Aoao 8. Sepatemaba 12, 1919.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s