Traditional hula and play about the alii of old, 1902.

GREAT CONCERT

AT THE

Orpheum Theater

This Saturday Evening, Nov. 29, 1902. The Doors will Open at 7 p. m. The Activities to begin at 8 p. m.

PROGRAM OF EVENTS.

Singing Group.

 ” “

Show about the Kings of the olden days:

Kalaniopuu, King of Hawaii,

Kolale, Wife of Kalaniopuu,

Kamehameha I., Kiwalao.

Hula Paipu—Kawewehiwa iluna o ka laau.

Singing Group.

 ” “

Hula Paiumauma—Aia i Hawaii Kilauea

Show: Kanaloakuaana, Husband of Kaikilani.

Kaikilani, Daughter of Kukailani, Wife of Kanaloakuaana, Queen of Hawaii after Keawenui.

Singing Group.

 ” “

Hula Pahu—Moe oni ole i Hilo iluna ke alo.

Show: Lonoikamakahiki and Kaikilani travel aboard a canoe to Kauai.

Singing Group.

 ” “

Hula Ili—Pua hone i ka wai.

Show: 1.—Playing Konane; 2. Hearing the voice calling to Kaikilani; 3. The anger; 4. The beating with the konane board; 5. Leaving Kaikilani.

Singing Group.

 ” “

Hula Puili—Aia i Honolulu kuu pohaku.

Show: Lono and Kaikilani sharing the happiness between a man and a woman after a long separation.

Singing Group.

 ” “

Hula Uliuli—Kalanianaole, Kamehameha

Hula Alaapapa—Ku i Waialua ka pou Hale.

[Now this surely must have been something to see!]

(Aloha Aina, 11/29/1902, p. 8)

AHAMELE NUI

Ke Aloha Aina, Buke VIII, Helu 48, Aoao 8. Novemaba 29, 1902.

 

 

 

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s