Partial list of those to be released from Kalaupapa? 1909.

LIST OF NAMES OF THE LEPROSY PATIENTS.

To the Editor of the Messenger of the Lahui, the Kuokoa Newspaper, Aloha no: Please allow some me some space in your delicate body, and it will be you that takes it about, so that the many friends may see that these are the parents, children, elders, grandchildren and the great grandchildren, returning back home. Perhaps not all named will leave this grave, perhaps but a fraction.

The writer was told that there were 108 names but all that was given him were 55 names, leaving 53 names. These are their names and the name of their doctor:

George Kukapu (m), Dr. W. J. Goodhue; Kawai (f), Dr. Goodhue; William Limalu (m), Dr. Goodhue; William Kaha (m), Dr. Goodhue; Kela Liilii (f), Dr. Goodhue; Kealawaiole (m), Dr. Goodehue; Kaua Lihau (f), Dr. Goodhue; Pelekila Ioane (f), Dr. Goodhue; Hanapule (f), Dr. Goodhue; Kauwe (f), Dr. Goodhue;  Lizzie Aiakanu (f) Dr. Goodhue;  Kelii Makakoa (m), Dr. Goodhue;  Annie McMillan (f), Dr. Goodhue;  Ellen McMillan (f), Dr. Goodhue;  Emily Kaihumua (f), Dr. Goodhue;  Herbert Kaihumua (f), Dr. Goodhue;  Herbert Kaleleiki (m), Dr. Goodhue;  Mary Kapukana (f), Dr. Wayson; Kanaue (m), Dr. Wayson; Kalaia Makaula (f), Dr. Wayson; Kalaia Makaula (f), Dr. Wayson; David Ku (m), Dr. Goodhue;  George Kauhane (m), Dr. Goodhue;  Annie Kekoa (f), Dr. Goodhue; Peter Akim (m) Dr. Goodhue;  Kalunakaahele (m), Dr. Goodhue; Leong Tun (m), Dr. Goodhue; Kailianu Kapiioho (f), Dr. Goodhue;  Kala Opu (f), Dr. Goodhue; Rose Meyer (f), Dr. Goodhue; Liloa (m), Dr. Goodhue; Pahupiula (f), Dr. Goodhue; Emma Kuaokala (f), Dr. Goodhue; Lovell (m), Dr. Goodhue; Holo Kapela (f), Dr. Goodhue; Hairama Pahau (m), Dr. Goodhue; Kaaihue (m) Dr. Goodhue;  Hulihee (m), Dr. Goodhue; Makanui D. Umi (f), Dr. Goodhue; Nui (f), Dr. Goodhue; Agnes Holstein (f), Dr. Goodhue; Hoaeae Nailima (m), Dr. Goodhue; Kuheleloa Liilii (m), Dr. Goodhue;  Kahalewai Nailima (m), Dr. Goodhue;  Mary Naeole (f), Dr. Goodhue; Bainamu (m), Dr. Goodhue; Solomona Momona (m), Dr. Goodhue; Pakoma (m), Dr. Goodhue; Victoria Kaai (f), Dr. Goodhue; S. K. Maialoha (m), Dr. Goodhue; Mary Maialoha (f), Dr. Goodhue; Kaeha (m), Dr. Goodhue;  James Harvest (m), Dr. Goodhue; Kamai Naihe (f), Dr. Goodhue; George Waiwaiole (m), Dr. Goodhue.

With much aloha for my dear lahui.

Sincerely,

S. K. M. NAHAUOWAILEIA.

Kalawao, Molokai, August 27, 1909.

(Kuokoa, 9/3/1909, p. 6)

Kuokoa_9_3_1909_6.png

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XLVI, Helu 36, Aoao 6. Sepetemaba 3, 1906.

Advertisements

One thought on “Partial list of those to be released from Kalaupapa? 1909.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s