[Found under: “NA  NUHOU KULOKO.”]

We were informed that there were 45 deaths at Kalawao, Molokai, from the 7th of January to the 23 of May. And amongst these people there was on Chinese, his name was Ani [???] from Honolulu.

[If we had a clear scan of this paper, maybe we could see what his name was.]

(Elele, 8/28/1886, p. 2)

Ka Nupepa Elele, Buke VIII, Helu 9, Aoao 2. Augate 28, 1886.