This coming Wednesday is Restoration Day. Will it be wrong for the lahui to commemorate it in whatever little way? Whatever little way is better than not at all; it should be commemorated in the homes.
[Three more days.]
(Makaainana, 7/29/1895, p. 4)

Ka Makaainana, Buke IV—-Ano Hou, Helu 5, Aoao 4. Iulai 29, 1895.