Kamehameha V and the 50th year since the arrival of the missionaries, 1870.

Great Jubilee Gift from the King.

It pleases the Chief, the King, to give freely these things below, for the Jubilee Feast to be Celebrated on Wednesday, June 15:

10,000 Pounds of Poi, 20 Pigs, 400 Fish, 8 Sheep, 1 Cow and two carts of greenery for decoration.

Everyone is invited to share in the joy for this Jubilee; the malihini and kamaaina from all areas, if you come to Kawaiahao on the day of the Jubilee, stay and share in the happiness.

[Click the following for more on the celebration: “The Jubilee Festival: 1820–1870.” PCA, 6/18/1870, p. 2.]

(Kuokoa, 6/11/1870, p. 2)

Kuokoa_6_11_1870_2.png

Ka Nupepa Kuokoa, Buke IX, Helu 24, Aoao 2. Iune 11, 1870.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s