A third mele for Princess Kaiulani by Eleanor Kekoaohiwaikalani Prendergast, 1893.

HE INOA NO KALANINUIAHILAPALAPA.

He inoa Nou e Kalani Lunalilo
Kamalei a Liliulaniikekapu
Ua kapu no Oe a he hiwahiwa
A he pua Kalaunu no Hawaii
Aia ko kino a i Enelani
I ka uluwehiwehi a o Ladana
E imi ana i ka naauao
I pono hoi no ka noho Kalaunu
Me ko Hae nani oi kelakela
A ka puuwai a e haaheo ai
Ua halialia aku ke aloha
O na kaiaulu o ka Aina
O ka nalu hai o Kalehuawehe
A e ne hone ana i ka ae one
Ka makani holu nape i ka lau Niu
Halihali moani no Kahaloa
Na pua aala o Ainahau
E mapu hu ana i ke onaona
Kahiko mau ia no ia home
a ka Wohi kukahi e walea ai
Me he wai mapuna ala ka huahuai
Ke aloha o Kalani e pipii ana
I ka lohe ana aku nei i ka lono
Na hana hookohu a ke Kolea
Hoopunana ana me ka maalea
I ka hua Koae hapa Aiko
Ua pii ka ena o na Hilana
Na keiki o ke kipuka ili
O ehuehu mai e ka Liona
Hoolale na moku Akimalala
Hoeu o ka Bea noho kuahiwi
Uluhua i ka leo o ke Kolohala
I ke kapu alapahi a na manu
E wa mai la i Amerika
Ilaila o Kalani wela ka manao
Hana e ke aloha i ka puuwai
Kau mai na maka no Hawaii
No ke one hanau o ka makua
Ka pipii aku a ke Ao Aina
Ka Opua hoohaehae Naulu
Liuliu o Kalani no Nu Ioka
Alo mai o ke kai hanupanupa
Mea ole wale no ia kai loa
I ka pua nani a o Ainahau
E imi ana i ka pono kaulike
Me ka laahia o ka noho Kalaunu
No ka Hae Hawaii welo haaheo
Me ka leo aloha o ka Lahui
Ao’i hopo iho o Kawekiu
Ka imina i ka pono o ka Aina
Aia no a ike kumaka
Launa pu me ka Peresidena
Hakalia ole iho ka manao
Ka iini o Kalaniahilapalapa
I ke kono ae no a ke aloha
Paila hana mau i ka nui kino
A he ui ninau na Kaiulani
Pehea ka manao e Kiliwalana
Eia hoi Au ua hiki mai
No Ko’u kuleana i ke Aupuni
Ua puni paha oe i ka pelo ia
E ka Alopeka hulu kalole
Ua pololei oe e ka Loea
E ka Lei Momi a Kekauluohi
Ua ike maka iho nei hoi A’u
Na hana epa a ka manu Pikake
A e peepoli ana me ka punua
Ma ka rumi kapu o ka Hale Keokeo
E kilohi ana i ka hulu eheheu
I ka pulu i ka ua Kukalahale
Ka alawa ana iho kihi e ka maka
Hananee kela i ka papahele
Ua kuhihewa paha a he aniani
A i lana haakei ai ka manao
Ua hewa ke kalohe hua Makeke
Ua wela e ka waha puu e ka nuku
Aole e pakele ua lima nui
Ua ku i ka hewa Amerika
Me oe ke aloha Waianuhea
E ka pua Loke Lani a o Ladana
E hoi e ka Wohi noho i ke kapu
E ka noiau o ka lai a Ehu
Ehuehu o Kalani ko ka manao
Lanakila mau loa mai luna mai
Ike ia Hawaii oia ka oi
Ka Hoku nani o ka Pakipika
He aloha i ka maka ke ike aku
Ka awihi ana mai hooheno au
E o e ka Wohi i ke Kalaunu
O Kawekiulani Kou inoa.

Miss Kekoaohiwaikalani.
Puahaulani Hale.
Kawaiiki, March 9th, 1893.

(Leo o ka Lahui, 3/14/1893, p. 1)

LOKL_3_14_1893_1.png

Ka Leo o ka Lahui, Buke II, Helu 661, Aoao 1. Maraki 14, 1893.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google photo

You are commenting using your Google account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s