In the Announcements Column of the Government’s English newspaper [Hawaiian Gazette] of yesterday, we saw an announcement calling all those who want to celebrate the coming 28th of November, to all come down to the reading room of the Hotel of Kaopuaua to discuss it tomorrow night, Friday. This is what the haole are doing; where are the Hawaiians for whom this day is truly for?

(Au Okoa, 9/26/1867, p. 2)

Ke Au Okoa, Buke III, Helu 23, Aoao 2. Sepatemaba 26, 1867.