Vital Statistics column, 1912.

MARRIAGES.

A. D. Hale to Lokalia Wahinenui, January 13.
Mark Robinson Houghtailing to Daisy Zerbe, January 20.
Lester Petrie to Mary Kamala Crewes, January 25.

BIRTHS.

To John Keliikipi and Nawaa, a son, January 6.
To William J. Jellings and Eelyn [Evelyn] K. McGuire, a daughter, January 24.

DEATHS.

Kuheleloa, in Manoa Valley, January 24.
Matthew Duchalsky, at Koula, January 25.
L. Kaehu, on Auld Lane, January 25.
Umi, at Leahi Home, January 26.
Hannah Kalua Enoka, on Liliha Street, January 26.
Matthew Kimokea, on Coral Street, January 27.
Eddie Kekoa, at Queen’s Hospital, January 28.
Emily Madesky, on Hustace Street, January 28.
Mrs. Annie Rufus Titcomb, on Waiakamilo Street, January 28.
George Keliiku, at the Children’s Hospital, January 29.
Julia Apana, on Maunakea Street, January 29.
Waihoikaea, on Aloe Lane, January 30.

(Kuokoa, 2/2/1912, p. 8)

NA MARE. / NA HANAU. / NA MAKE.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XLVIII, Helu 5, Aoao 8. Feberuari 2, 1912.

Vital Statistics, fifty years earlier, 1862.

MARRIAGES.

January 20, at Aigupika, Honolulu, Oahu, John L. Kapahi was married to Rose Wahinepio, by E. W. Clark.
January 20, at the same place, Samuela Kalaikoa married Kahuewai (f), E. W. Clark performed the marriage.
January 17, at Kaakopua, Honolulu, Liwai (m) married Elena Mokaulele (f), Halemano performed the marriage.

BIRTHS.

January 12, at Pauoa, Honolulu, Oahu, Lehuanui (m) was born to Palama (m) and Kapuakela (f).
January 14, at Waimea, Koolauloa, Esetena (f) was born to J. M. Kalanipoo and R. Hao (f).
January 7, at Pauoa, Honolulu, Oahu, Kahololio (f) was born to Mahoi (m) and Kenui (f).
January 13, at Pauoa, Oahu, without name (m) was born to Pila and Kapuakela (f).

DEATHS.

January 13, at Leleo, Honolulu, Kaniuhi (m) died suddenly.
January 18, at Kewalo, Honolulu, Keliipiiaina (f) died of syphilis.
January 16, at Kikihale, Honolulu, without name died, a daughter of Kanui (f) of Hilo.
January 18, at the same place, Mokuewai (f) died of fever.
January 16, at Opunaha, Waikiki Kai, Kalua (f) died.
January 4, at Hamohamo, Waikiki Kai, Kukona (m) died.

(Hoku o ka Pakipika, 1/23/1862, p. 3)

MARE. / HANAU. / MAKE.

Ka Hoku o ka Pakipika, Buke I, Helu 18, Aoao 3. Ianuari 23, 1862.