Birth announcement outside of the vital statistics column, 1913.

A ROSE BUD HAS BLOSSOMED IN A FOREIGN LAND.

When the steamship arrived last Tuesday, joyous news was received by Mr. Pahu, the birth father of Mr. S. K. Pahu who lives in Manila, about the blessing of their garden with the birth of a well-developed girl, on the 21st of this past month, August. The child is healthy, and so too are the parents.

The name of the newborn was soon called Muriel Evelyn Pahu; and the old man has become a grandfather! It is the prayer of the Kuokoa that the child lives long, and that her days be accompanied by many blessings!

(Kuokoa, 9/19/1913, p. 1)

HE OPUU ROSE UA MOHALA MA KA AINA MALIHINI.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LI, Helu 37, Aoao 1. Sepatemaba 19, 1913.