Hoihoi! 1903.

This was only 118 years ago.

nupepa

ENGLISH IS SHUT OUT

MEMBERS OF THE HOUSE PREFER THE HAWAIIAN LANGUAGE AND HAVE TAKEN TO DEBATING IN THAT TONGUE WITHOUT ANY INTERPRETATION—LONG DISCUSSION MEANINGLESS TO THE ENGLISH-SPEAKING PUBLIC.

View original post 300 more words