A National Press, 1844.

A Press for the Nation. The treasury board purchased a press for the government and a newspaper [pepa hoolaha ike] as well, in English. And J. J. Jarves has become the editor for the national press. It was his paper previously.

(Nonanona, 7/23/1844, p. 41)

Ka Nonanona, Buke 4, Pepa 7, Aoao 41. Iulai 23, 1844.