Akahi no po a ke ala
I hiki mai ai i ou nei
Koikoi mai ana i ka manao
I hoapili no ka makemake
E ake ka manao e ike
I ka nani i lohia i ka poli
Ua mali ia ua paa
Ua hei i kau makau. Continue reading
During the period of Lonoikamakahiki, a section went to his older brother, Kanaloakuaana; Kona, Kohala, and Hamakua were ruled by Kanaloakuaana. Kau, Puna, and Hilo were ruled by Lonoikamakahiki.
There were many chiefs of Hawaii [island] who were warring, and there were many alii that were killed by the makaainana for their tyranny and for plundering the belongings of the makaainana. Continue reading
nupepa 