Influenza outbreak, 1920.

[Found under: “KELA AME KEIA”]

In the last report pertaining to the status of the flu in Maui, the number of sick has now reached 450, Continue reading

E o, e Namaka! 1921.

O Ku! O Ka!

nupepa

[Found under: “Nuhou Kuloko”]

A Japanese girl of two years old was adopted by Mrs. Mary Wiggin, in the court of the Circuit Court Judge Achi, on this past Monday; her new name that she is being called by her adopted mother is Patience Eimay Kamakauahoaokawenaulaokalani [Namakauahoaokawenaulaokalaniikiikikalaninui] Wiggin.

See much more in Nanea Armstrong Wassel’s Instagram post!

[Hauoli la hanau, e Aunty!]

(Kuokoa, 8/19/1921, p. 4)

He kaikamahine Kepani... Ka Nupepa Kuokoa, Buke LIX, Helu 33, Aoao 4. Augate 19, 1921.

View original post