New missionaries, 1862.

[Found under: “NA MISIONARI HOU.”]

These are the names of the missionaries in the archipelago of Nuuhiva, and where they live.

At Omoa—Rev. J. W. Kaiwi and his wife, Hana Napaeaina [Napaeaena].
At Hanavave—Rev. L. Kuaihelani and his wife, Susana Kapuuhonua. Continue reading

News from the Marquesas, 1861.

HOKUAO.

In this issue, there is a letter from Rev. J. Kekela speaking of the difficulties of Paulo Kapohaku, at Heteani, pertaining to his house house burning; and the difficulties of Rev. S. Kauwealoha at Hanatekuua, pertaining to the abuse of the pagans [pegana] to the locals there; their belongings were stolen and thereafter they [the pegans] tore down S. Kauwealoha’s house and took all his belongings from within.

Continue reading

Zakaria Hapuku and Hana Ihuanu first make their way to the Marquesas, 1861.

Hokuao sets sail.

On Friday, at 5 o’clock in the evening, the fine missionary ship set sail. It was made to sail quickly to take with it goods for the Hawaiian missionaries living in Fatuhiva, because of their difficulties faced with the wars of those people who are fond of revolts. When it sailed, the Hoolua wind blew a little stronger, Continue reading

Hawaiians in the Marquesas Islands, 2002.

Our Honolulu

By Bob Krauss

Letters tell of forgotten Hawaiians

HIVA OA, Marquesas Islands—At Atuona, a tattooed Marquesas wearing a “Aranui Crew” tank-top pointed from the cargo deck down the pier and shouted, “Hawaiian.”

We walked over to a medium-sized man beside a pickup loaded with copra andshook hands with James Kekela. He is the descendant and namesake of a Hawaiian missionary to the Marquesas who was honored by President Abraham Lincoln for saving an American sailor from the cannibal pot. Continue reading

Zakaria Hapuku writes from Atuona, Hiva Oa, 1865.

From Z. Hapuku.

Atuona, Hivaoa,
Nov. 25, 1865.

Rev. L. H. Gulick, Aloha oe:—Because the skiff of the haole came to purchase food at our valley, therefore I am placing this letter of Aloha to you, and all the teachers from Hawaii to Kauai, and the churches of God. Continue reading