Interesting advertisement, 1873.

TO HAWAIIAN PARENTS.

As incentive to have Hawaiian parents care properly for their children, and to assist in the growth of the lahui of this Archipelago, I promise forthwith to pay

ONE HUNDRED DOLLAR PRIZE

For each child born in Waikapu, Maui, after this date. Here are the conditions to this Agreement. It is a child born in Waikapu proper, and their parent must live there. Here is how the payment works: TEN DOLLARS when they are born and the child’s name is recorded. Ten Dollars each year for four years thereafter, and on the fifth year, the total FIFTY DOLLARS remaining will be given.  H. CORNWELL, (Konawela.)

Honolulu, December 7, 1872.

[I wonder what the rest of this story is. It is interesting to note that this precedes the reign of Kalakaua and his famous proclamation, “Hooulu Lahui”.

It seems Henry Cornwell and his brother-in-law, James Louzada, had by then made a good amount of money on sugar in Waikapu.]

(Kuokoa, 3/8/1873, p. 3)

I NA MAKUA HAWAII.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XII, Helu 10, Aoao 3. Maraki 8, 1873.

More on auction of Kauai treasures, 1873.

A REAL CURIOSITY.—We noticed in the window of Whitney’s Bookstore recently, a real curiosity of the olden time, being the feather helmet (mahi-ole) of Kaumualii, the last King of Kauai. It is a very rare specimen of the ancient handiwork of these Islands, and ought to be purchased by the government, for the museum for the establishment of which the Legislature made a provision last summer.

(Pacific Commercial Advertiser, 2/22/1873, p. 3)

A Real Curiosity.

The Pacific Commercial Advertiser, Volume XVII, Number 34, Page 3. February 22, 1873.

Treasures up for auction, 1873.

TO BE AUCTIONED OFF

BEAUTIFUL ADORNMENTS of

HAWAII NEI.

—ON—

Saturday, – – – March 8

At 10 o’clock, Morning.

At the Auction House of E. P. Adams [E. P. Adamu]

The items below are thought to be between 60 and a 100 years old. Those being these:

One Mahiole of Bird Feathers.—The Mahiole belonged to the King of Kauai, and was carefully cared for. It is believed to be the only feather mahiole preserved to this day.

Feather Lei.—They are all cared for well.

Bird-Feather Pihapiha, Worn by the Alii Family of Kauai.

Hair and Palaoa Lei, that were worn.

Niihau Mats, Rare.

Hawaiian Kapa that were Pounded and dyed strange colors.

Decorative Dog-Teeth Lei, Bound to the feet when dancing.

Bracelets [Kupee], of Shell and Ivory, Hard to find.

Wooden Bowls and wooden idol bowls [ipu laau hoomana kii]

Beautiful Shells and Koa Bowls.

Various shells and other antiquities, too many to list.

Hawaiians are invited, they will be available for auction if your go there this morning.

E. P. ADAMS.

Auctioneer.

[I wonder how these ended up here, and what became of them…

The English ad can be found in The Hawaiian Gazette of March 3, 1873, p. 5.]

(Kuokoa, 3/8/1873, p. 3)

E KUAI KUDALAIA ANA

Ka Nupepa Kuokoa, Buke XII, Helu 10, Aoao 3. Maraki 8, 1873.