This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
PROMINENT among the leading lights at the dedication of the Punahou tank were the group pictured above. They are, from left to right, Duke P. Kahanamoku, Mrs. David Wark Griffiths, Oscar Henning, Duke’s manager; and Dad Center Continue reading →
The picture above [below], beginning from the left is of Duke P. Kahanamoku, the world champion swimmer, Mrs. David Wark Griffith, Oscar Henning, the manager of Kahanamoku, and Dad Center. Mr. Kahanamoku entered into a contract for him to perform some astonishing feats to be made into a movie under the direction of Mr. Henning for the success of that endeavor, and it is believed that a company will be started here to produce Kahanamoku’s movies.