[Found under: “Ka Hoomana Kahiko. HELU 26. Ka oihana lapaau, me ka puaa hiwa me ka moa keokeo. Na hana hoomana i ka lapaau ana, ma ka aoao Kahiko.”]
“Kumamalohia puna i ka awa,
Awa inu kahela ia na ka lani,
Kilihau wale iho no i ka ua, Continue reading
Ancient matters of Hawaii nei.
Those who have knowledge of what the people of Hawaii were like in the old days are disappearing, and if these things are not written down and saved, the knowledge will be gone for good. Therefore I encourage those who know to write it down at once and make it known, so that those of the future generations will know what their kupuna were like. Here below are some ancient things to search out and to publish. Continue reading