Vital Statistics, 1913.

MARRIAGES.

Alfred J. Chevenin to Maile Elizabeth Cowan, Aug. 5.
John Hipa to Maria Kaneiakama, Aug. 11.

BIRTHS.

To George E. Piltz and Lily Alapai, a daughter, July 12.
To Sam King Chong and Helen Recard, a son, July 13.
To Sam Kaapuni and Julia M. Kali, a daughter, Aug. 6.
To Louis Blanchard and Lily Kealoha, a son, Aug. 6.
To Dan Makalena and Ethel Legros, a son, Aug. 7.

DEATHS.

William Uhalu, at Kalihi Camp, Aug. 8.
C. K. Kaulakukui [? Kaulukukui], on Kalani Street, Aug. 8.
Daniel Metcalf, at Queen’s Hospital, Aug. 8.
Margaret W. Hoopii, on Richard Lane, Aug. 9.
Sam Kauwealoha, on South Street, Aug. 10.
Kuulei Kamana, on King Street, Aug. 12.
Alfred Trask, in Kalihi, Aug. 14.

(Kuokoa, 8/15/1913, p. 2)

NA MARE. / NA HANAU. / NA MAKE.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LI, Helu 32, Aoao 2. Augate 15, 1913.

Advertisements

Vital Statistics, 1913.

MARRIAGES.

John Hipa to Maria Kaneiakama, Aug. 1.
Abraham Paaluhi to Margaret Palau, Aug. 12.
Joseph Keao Aki to Mabel Nicholas, Aug. 14.
Lawrence Callaghan to Annie P. Duneker, Aug. 15.

BIRTHS.

To Henry Ah Moon and Mary Waianae, a son, Aug. 1.
To Robert B. Bordnar and Amalia K. Allen, a son, Aug. 14.
To Frank Foster and Sarah Kimokeo, a daughter, Aug. 15.
To Daniel K. Pokipala and Minnie Kerr, a son, Aug. 16.

DEATHS.

Kuulei Kamana, on North King Street, Aug. 12.
Daniel Ka-eka, at Queen’s Hospital, Aug. 13.
Rosaline Lui, on Cunha Lane, Aug. 13.
Mrs. Lucy George, on Hobron Lane, Aug. 14.
Mary Nihi, at the Kalihi Children’s Hospital, Aug. 16.
A baby of Mrs. Bodnar, on Alapai Lane, Aug. 14.
A baby of Daniel K. Pokipala, on Kunawai Street, Aug. 16.
Wahineliilii Kolii, on South Street, Aug. 166.
Niho Manuwai, on Ilaniwai Street, Aug. 16.
David K. Kapua, on King Street, Aug. 17.
William Ah Fat, on Kuakini Street, Aug. 17.
Mary Haehae, on the street of Kalihi Camp, Aug. 17.
Luika, at Queen’s Hospital, Aug. 18.
Mahiai, on Insane Asylum Road, Aug. 19.

(Kuokoa, 8/22/1913, p. 4)

NA MARE. / NA HANAU. / NA MAKE.

Ka Nupepa Kuokoa, Buke LI, Helu 33, Aoao 4. Augate 22, 1913.