Queen Victoria’s letter to King Kamehameha IV and Queen Emalani, 1863.

[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]

The Letter of Victoria to the Hawaiian Monarchs.—It was  made known to some of us, the letter of Queen Victoria to our beloved Monarchs, showing her sadness and he compassion for the misfortune that befell the Alii Haku o Hawaii, the greatly loved one who was taken away by gracious God. Continue reading

Ezekiela Kahale finds a new “barking sands,” 1863.

[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]

New “barking sand”.—Ezek. Kahale of Puuwai, Niihau spoke recently of seeing a new one kani at Kahio and Keaku, that is like the sands of Nohili. This is something very new to be seen in that area.

(Kuokoa, 5/30/1863, p. 2)


Ka Nupepa Kuokoa, Buke II, Helu 22, Aoao 2. Mei 30, 1863.