Peter Hall passes away, 1933.

Mr. Peter Hall left this life in the early morning this Tuesday. He was a constant help to the Aha Paeaina [Island-Wide Convention of Churches], and we bemoan his passing. Our aloha goes out to his family.

(Hoku o Hawaii, 2/14/1933, p. 4)

Ua haalele mai i keia ola honua ana o Mr. Peter Hall...

Ka Hoku o Hawaii, Buke XXVI, Helu 37, Aoao 4. Feberuari 14, 1933.

Advertisements

Mr. and Mrs. George Spalding have a child, 1933.

The family garden of Mr. and Mrs. George Spalding of Keaukaha bore fruit, with the arrival of a son. The health of the child is fine, and so too of the mother.

(Hoku o Hawaii, 2/14/1933, p. 3)

Ua hoohua ia maila ke kihapai ohana...

Ka Hoku o Hawaii, Buke XXVI, Helu 37, Aoao 3. Feberuari 14, 1933.

David Kane passes away, 1933.

David Kane of the Hawaiian Homestead of Keaukaha [aina hoopulaupula o Keaukaha] left this life. He was growing thinner with illness for a long time. He was a stevedore for a time before for the Matson Navigation Company.

(Hoku o Hawaii, 2/14/1933, p. 3)

Ua haalele maila o David Kane...

Ka Hoku o Hawaii, Buke XXVI, Helu 37, Aoao 3. Feberuari 14, 1933.