DEATHS.
At Waialua these past four months.
| August. | 0 |
| September, | 7 |
| October, | 5 |
| November, | 5 |
| 17 |
Births.
| August. | 5 |
| September, | 0 |
| October, | 0 |
| November, | 2 |
| 7 |
By Laanui. Continue reading
Deaths and births in Waialua and Kahuku, 1835.
Reply
Author Archives: nupepa
1880 Population, 1942.
Recollection of the Year of 1880.
Kalakaua the King.
Number of Hawaiians 57,987
Hawaii 17,034
Maui 12,109
Oahu 20,236
Kauai 5,534
Molokai 2,581
Lanai 214
Niihau 177 Continue reading
A third mele for Princess Kaiulani by Eleanor Kekoaohiwaikalani Prendergast, 1893.
HE INOA NO KALANINUIAHILAPALAPA.
He inoa Nou e Kalani Lunalilo
Kamalei a Liliulaniikekapu
Ua kapu no Oe a he hiwahiwa
A he pua Kalaunu no Hawaii Continue reading
Another mele by Eleanor Kekoaohiwaikalani Prendergast for Princess Kaiulani, 1893.
KE ALOHA O KAWEKIULANI.
1st. Ua puia ke kaona i ke ala
O ke onaona Rose Hawaii
O ka pua oi kela o ka nani
A ka puuwai e anoai ai.
Hui: He aloha no Kawekiulani
No ka lei a Kapili Likelike
Pua nani o Ainahau
Ka onohi momi o Hawaii. Continue reading
Birth Announcement of Princess Kaiulani, 1875.
Pua haaheo o ke Aupuni! 1875.
Brand New Princess
We are full of joy at being the ones to announce the news that will make all corners of Hawaii elated, that being at 9:15 in the morning of this past Saturday, October 16th, born here in Honolulu nei, was Princess Victoria Kaiulani Cleghorn by
“Like a kahuli snail of changing colors in the sun
Is the sparking [lohi] flats glittering [lohi] in Maukele
How slow [lohi] are you, dallying
Dallying are you, the woman [one with the “canoe”]
It is you, and now they are gone.”—
that being the Royal child of the Alii, C. Kapaakea and A. Keohokalole, who have passed on without holding their grandchild; and the alii wife of the chief, Ake [“Archie.” Archibald Cleghorn] of this town.
The birth of a new alii is something that will fill loyal subjects with boundless joy and happiness, with thoughts that she will procreate and…
View original post 78 more words
Procreation chant for Princess Kaiulani, 1899.
[Found under: “KANIKAU NO KAIULANI.”]
A he mai keia ea ea,
No ka Wekiulani ea ea,
Aia ko mai ea ea,
A i Polihale ea ea.
Aia ko mai ea ea,
Ka lei Kaunaoa ea ea,
Ka Wailiula ea ea,
A i Mana ea ea.
Aia ko mai ea ea,
A i Papiohuli ea ea,
A e huli aku ana ea ea,
Aia i Limaloa ea ea.
Aia ko mai ea ea,
A i Polihale ea ea,
Ke kini punohu ea ea,
Auau ke kai ea.
Aia ko mai ea ea,
A i Nohili ea ea,
Haa mai na niu ea ea,
O Kaunalewa ea ea.
Aia ko mai ea ea,
A i Makaweli ea ea,
Waiulailiahi ea ea,
A o Waimea ea ea.
Haina ko mai ea ea,
O niniu i ka pua ea ea.
Hakuia e,
Lala Mahelona.
(Aloha Aina, 3/18/1899, p. 6)
Response to the Mormon farming on Lanai article, 1862.
The Mormon activity on Lanai.
O Kuokoa Newspaper, Aloha oe:—
In the last Issue of the Kuokoa of the 22nd of March, in the section called “Na mea hou o Hawaii nei,” it was explained there what was found and what was done by the Mormons of Lanai, pertaining to the pulling of the Plow in their work; Continue reading
Mormons farming on Lanai? 1862.
[Found under: “NA MEA HOU O HAWAII NEI.”]
We received word that the Mormons living on Lanai are being made to work, pulling Plow [O-o Palau]. There are ten men who pull the Plow, and if they do not put effort into their pulling, Continue reading
News from Lanai, 1918.
NEWS FROM THE LAND OF TRICKSTERS OF KAULULAAU, LANAI.
Mr. Solomon Hanohano:—On the night of the 4th of December, there landed a skiff of castaways at Kanaele; five haole and four Chinese.
Their ship left San Francisco filled with goods for Manila, and this steamship encountered a storm and the water came in the cargo doors; there was nothing they could do, and the captain and his sailors and the engineers waited until the ship sank and they got on the skiffs. Continue reading
Did you get to see, “Day of Conquest: A Story of Kaululāʻau,” put on by Lānaʻi Academy of Performing Arts?
THE STORY
OF
ELEIO.
PART 1.
IT IS PERHAPS WELL THAT WE TALK here about Eleio, the caretaker of Kakaalaneo, one of the Alii of Maui, and thereafter, talk about Kaululaau, the actual son of Kakaalaneo and Kelekeleiokaula, a female alii of Hawaii, the daughter sister of Kaleihaohia, an alii of Hawaii. Continue reading
nupepa 