Did you get to see, “Day of Conquest: A Story of Kaululāʻau,” put on by Lānaʻi Academy of Performing Arts?

THE STORY
OF
ELEIO.

PART 1.

IT IS PERHAPS WELL THAT WE TALK here about Eleio, the caretaker of Kakaalaneo, one of the Alii of Maui, and thereafter, talk about Kaululaau, the actual son of Kakaalaneo and Kelekeleiokaula, an female alii of Hawaii, the daughter of Kaleihaohia, an alii of Hawaii. Continue reading

Advertisements

What they were reading 100 years ago.

THE TALE
OF
Kepakailiula
THE FIERCE ONE AND
FEARLESS WARRIOR
OF
HILO HANAKAHI A THE
FAMOUS ISLAND OF
MOKUOLA, JUTTING OUT IN THE SEA

(An Old Story of Hawaii Nui Kuauli)

(INTRODUCTION)

The writer of the moolelo needs to explain first about some things people say about this famous Moolelo of the old days of Hawaii nei so that all sorts of thoughts will not well up in our readers of this moolelo. According to the beliefs of some who memorized this Moolelo of Kepakailiula, he was born in Kaakea, Waipio, and below that famed valley of “Beautiful Waipio where the cliffs face each other,” is where he was raised as a favorite. Continue reading

Disclaimer and the power of the missionaries and the church, 1869.

A disclaimer:

Mamuli o ke kono ana mai a ka lehulehu e hoopuka i Kaao a moolelo Hawaii a haole ma ko kakou nupepa, a no ka mea hoi, no ka lehulehu ka nupepa, nolaila, ua ae aku makou e hoopukaia ke Kaao Hawaii malalo iho nei. Aka, ke noi nei makou, o na olelo maalea a me na olelo hoomanamana o ka wa kahiko, aole no ia he mea na kakou e manaoio aku ai; he hoike ana ia i ke ano hupo loa o ko kakou lahui i kela wa. O na hewa a me na olelo pelapela, e kapae loa aku ka haku Kaao ia mea mai kona kakau ana mai. Continue reading

Hiiaka calls out, “I stand up to leave…” 1862.

[Found under: “HE MOOOLELO NO HIIAKAIKAPOLIOPELE. Helu 1.”]

Hiiakaikapoliopele looks at her elder sisters who hang their heads down, they being the ones who were sent to fetch the man; they are the ones who hang their heads, and Hiiakaikapoliopele chants out thus:

Ke ku nei au e hele, Continue reading

Kaumualii and Kaahumanu seek out Nihoa, 1868.

[Found under: “KA MOOLELO O NA KAMEHAMEHA.”]

Kaumualii built several large houses for Kaahumanu at Papaenaena. When Kaahumanu was staying on Kauai. A great desire grew within her to search for Nihoa, a land that was not known to the new generations. But Nihoa was found in the stories and the mele of the ole people. When Kaahumanu heard the chant of Kaweloamahunaalii. Continue reading

Mikololou and Kaahupahau reach far away New York, 1905.

The Battle of the Shark Gods

A Story of the Hawaiian Islands

ONE day Kaahupahau and her brother Kahiuka wandered away from their grass-thatched cottage, on the banks of the beautiful Ewa Lagoon, on the Hawaiian Island of Maui. The long afternoon passed without causing any worry to their father or mother. But when dusk fell on the long swells of the Pacific ocean and neither of the children had returned for their evening meal of poi and plantains, the parents became alarmed. Continue reading