This is an independent blog. Please note that I am nowhere near fluent, and that these are not translations, but merely works in progress. Please do comment if you come across misreads or anything else you think is important.
Yesterday (Friday) afternoon, at 4 1-2 o’clock, the Honolulu Rifles turned out for a full dress parade. After marching through several streets the corps halted on the Esplanade, fronting Fort street, when His Majesty the King, accompanied by H. R. H. the Prince of Hawaii, Continue reading →