[Found under: “Na Nu Hou Kuloko”]
Shivering in the cold.–On the Saturday of big rain before the 28th of November, heavy raindrops made a clatter atop the tents of the surveyors staying on the summit of Haleakala. They were patient until their books and surveying tools were soaked, then they left the grounds and returned to Makawao, where they arrived alive.
[Found under: “Nu Hou Kuloko.”]
The Alii who remain here in Honolulu.–With the departure of the Royal Tour, the remaining Alii here in Honolulu are as follows:
The Alii, The Dowager Queen Emma,
His Highness, the Alii, W. P. Leleiohoku,
The Hon. Mrs. Pauahi Bishop,
The Hon. Mrs. Miriam L. Cleghorn,
The Hon. Mrs. Fanny K. Young,
Albert Kunuiakea.
This is perhaps the fewest Alii remaining from Royal tours of this type.
(Kuokoa, 4/4/1874, p. 3)
NOT PONO!
I came from the countryside, and stayed a for a bit in Honolulu. I witnessed some things that are not right:
(Hae Hawaii, 9/3/1856, p. 107)
THE CONDITIONS IN HILO CONTINUOUSLY ON THE RISE.
When the editor [Edward L. Like] of this paper returned for a few short days to the famous rainy land of Hilo, Hanakahi after his being away, to witness the final breath of his cousin, Miss Emmeline Kaleionamoku Nawahi, which she released from this life in the land of their birth. There were many things he reported on pertaining to the fast advancement of that town which took place over the years he was away from the land of his birth.
Continue readingHolo mai Pele mai Kahikina,
A kau ka waa i Mookini,
Noho kaua i Kumalae,
Hooku Pele ma i ke kii,
Noho i ke kii a Pele ma, a ka pua o koi, Continue reading
This coming Friday, the Matsonia will stop in Hilo nei, and aboard that Californian Steamship returns Mrs. Aima Nawahi and her family, after spending several months in the State of California. The readers of the Hoku have been blessed by the kindness of this Hawaiian Matriarch in sending some news of their travels in that famous State of California, and in this issue, some news of this travel is published. Continue reading
O Lahui Hawaii; Aloha oe:—
While I was in the village of my dear home, enjoying the breaking of the Kahoaloha wave, gazing at the green leaves of the Hinahina of Makana, and the good ways of my dear loving blossom Esther Kanani [Esetera Kanani] who believes in introducing friends to live while doing the good works of God. Continue reading
Kahikina Kelekona—Here I am in the district of Hanalei now, and I am travelling around the storied places [wahi pana] of this famous lands.
The newspapers greatly subscribed to are the Hawaii Holomua and the Oiaio. There are very few who subscribe to the Kuokoa here. You hear the kanaka saying those words that we are accustomed to, that the Kuokoa is a rag; kanaka are not pleased with it. I saw and heard first hand the them saying so.
Pertaining to Savannah and its nature.—In the early morning of the 7th of Mar. 1877, as the calm of night took flight, and the rays of the sun began to spread its beautiful light made faint by the spreading mist. Continue reading
Makawao, September 10, 1867.
O Alaula—Aloha to you:—I want to tell you of some things pertaining to my travels on Hawaii. On the 6th of August, we boarded the Kilauea to sail to Hawaii. It was a fine day; we sailed that day and night.
We stopped in Kealakekua.
At nine o’clock that next day we landed at the cape of Kaawaloa. We had many thoughts when we saw that place famous in the old days. We entered the house of a chiefess, Mrs. L. K. Pratt, my schoolmate in days past. We shared aloha; we at oranges [alani] and melon [ipu], and smelled the wind of Kaawaloa, and we all boarded the steamship. Continue reading
nupepa 