The Ones Who Were Married.
At 8 o’clock at night, on the 16th of this month, the Honorable Lilia Kamakaeha Paki was married to Adjutant General, Major John O. Dominis at Haleakala, the house of the Honorable C. R. Bishop and A. Pauahi Bishop. The ones who attended the royal bride were Elizabeth Kekaaniau Laanui and Martha Swinton; those attending the groom were the Honorable Colonel D. Kalakaua and William Allen [? William Allani] (of Kawaihae).
Present were the Chief, the King; her Highness Princess V. Kaahumanu, his Highness L. Kamehameha; the Honorable Governor Kekuanaoa; Colonel P. Y. Kekuaokalani; and the parents of the bride, and the parent and cousins of the groom.
The ones to be wed were gathered and they went out and entered the great parlor and it was there that the couple stood.
The uniting of the pair was done with much reverence, and all the proceedings of the wedding were fine, as well as with the attendants.
The Rev. C. Damon stood and began the marriage ceremony; then the ring and the marriage fee [? ka uku o ka mare ana] was given to the groom, from the groom to the bride, and from the bride to the Priest; the Priest took the fee and gave the ring once more to the groom, who put it on the brideʻs finger. When this was done, the groom was made to give his vow and then the bride. The couple were questioned, and then the two knelt down and Priest gave a prayer, and after the prayer, the Priest asked, “Who will give this woman to this man?” The Honorable C. R. Bishop stood and took the hand of the bride and gave it to the groom; the Honorable A. Pauahi Bishop, the parents of the couple and everyone else stood once more and approached. Everyone was full of joy for this beautiful wedding.
In midday of that very day, a party was given for their cortege, and all who found themselves amongst that fine gathering felt admiration.
After the marriage of the alii, the attendants returned to their sides until they reached Washington Place [Wasenetona Hale], the place of residence of the groom.
It is said that this is the second of the righteous marriages known in our tiny Kingdom, and by glancing through the gate, it is indeed righteous.
These are fine examples for those who are not married, so that the Royal family that associates with the multitudes will become numerous. There are but a few High Chiefs born of the land left, and with this marriage to a haole Royal one, it is hoped that the Royal couple live righteously along with the prayer that they bear good fruit of the sacred descent of the line of Heulu.
[Does anyone know if Pauahi had a name that started with an “A.”? For some reason she is here twice referred to as A. Pauahi Bihopa.]
(Hoku o ka Pakipika, 9/18/1862, p. 2)
Ka Hoku o ka Pakipika Buke I, Helu 52, Aoao 2. Sepatemaba 18, 1862.