Letter from the Meiji Emperor to King Lunalilo, 1873.

[Found under: “Na Palapala hoalohaloha a na ‘Lii o Europa i ko kakou Moi.”]

Mutsuhito, by the Grace of Heaven, the Emperor of Japan, placed upon the Imperial Throne occupied by the Dynasty unchanged from the time immemorial, to His Majesty the King of the Hawaiian Islands: Continue reading

On Char with Kauai photographers, 1934.

Kauai Photographers

Several of the leading Japanese photographers on Kauai are pictured above with On Char, secretary of the territorial board of photography, who visited the Garden Island last week to conduct examinations to applicants for certificates and also to investigate the unlicensed photographers on the  island. Continue reading

Death of Rev. Orramel H. Gulick, 1923.

THAT OLD MINISTER OF HAWAII NEI HAS GONE.

After an illness for a number of months past, the Rev. Ornamel H. Kulika, the oldest pastor in Hawaii nei, grew weary of this life, at 93 or more years old, in his home at Manoa, at 4:15 in the afternoon of this past Tuesday. His funeral service was held in the old Kawaiahao Church at 4 in the afternoon of last week, and in the cemetery of the missionary teachers in the back of Kawaiahao Church is where his body was laid to rest for the time after. Continue reading

54 years after their arrival, the old gannenmono are taken for a joyride, 1922.

The Newest and the Oldest

The three old gannenmono go on a joyride in a Cadillac in 1922.

There was coverage in this column last week about Dr. Eijiro Nishijima purchasing the newest 1922 model four-passenger Cadillac (Phaeton) from the American Hawaiian Motors Company, but there is a story about the group of Hawaii’s oldest [Japanese] men sightseeing within the city in this newest car. That is, last Wednesday, the three old men, [Sentaro] Ishii, [Yonekichi] Sakuma, and [Katsusaburo] Yoshida were invited to the Youth Association’s Thursday  luncheon, and on their way home, in front of the Nishijima Clinic on Kukui Street, through the introduction of an accompanying reporter of this paper, Mrs. Nishijima thought it would be nice to give the old men a ride, and with their pleasure, Shuichi Hirano of the aforementioned car company who was present personally took the wheel, and drove the three old men straight down Beritania Avenue. The car was great, the road was great, and Manoa Valley, beautiful. Continue reading

Experiment of Japanese laborers, 1868.

NOTES OF THE WEEK.

Arrival of Japanese Emigrants.—The British ship Scioto, Captain Reagan, arrived yesterday, 33 days from Yokohama, Japan, with the first instalment of Japanese laborers, selected and shipped to the Hawaiian Government by its Consul Mr. Van Reed. These laborers are in charge of Dr. D. J. Lee and Mr. A. D. Baum, who have taken special care to preserve the health of the passengers, and they have arrived in excellent condition. Continue reading

More news about the gannenmono, 1868.

The Yaconin [Yakunin].—The Board of Immigration have placed Saburo [Tomisaburo Makino], (the Japanese official who came with the laborers in the Scioto), at school at Punahou. It was a condition imposed by the Tycoon [? shogun], in the permission given to our Consul, Mr. Van Reed, to send the Japanese to these Islands, that a Yaconin should accompany them, and remain until the expiration of their contracts. Saburo, therefore, while clothed by his own Government with a responsibility to look after his countrymen, during their voyage hither, and residence here, now that the laborers are distributed to their various places for work, and the call for his services in the management is infrequent, desires to improve his time in the study of the language and the books of the foreigners among whom his lot is cast for three years. We shall have in Saburo an opportunity to send back to Japan an educated man, acquainted with our ways, customs and country, and hereafter to be of service, we hope, in our father relations with Japan. Continue reading

Japanese laborers, 1868.

Japanese.—Dispatches from Consul Van Reed inform us, that he has engaged and will ship for Honolulu 180 picked Japanese for laborers. Their contracts are for three years are $4.00 per month, found and medical attendance, to be taken to Honolulu and returned at end of contract, free of expense. Continue reading

Mrs. William Hall, 1893.

HAWAII.

Mrs. William Hall Tells of the Arrival of Commissioner Blount.

Disappointment Created by the Taking Down of Old Glory.

How Annexation is Viewed by the People of the Sandwich Islands.

The Daily Rumors Which Alternately Buoy the Annexationists and Royalists.

The following letter from Honolulu was written to Minneapolis friends by Mrs. William Hall, daughter of Mrs. C. O. Van Cleve, the wife of a missionary to the Sandwich islands, and has resided on the islands for the past 30 years. Mrs. Hall’s husband is also a son of a missionary. The story of the courtship and marriage is romantic, for Mr. Hall was visiting Minneapolis when he met Miss Van Cleve, and he fell in love with her at sight. He had only a short time to remain, and as Gen. Van Cleve was then out with a command,the impatient young lover made the journey to the general’s station to tell him he had laid siege to the the daughter’s heart, and that she would surrender if the father gave his consent. Miss Van Cleve afterwards went out to the Sandwich islands, where she was married and began missionary labors with her husband. The letter was written early in April, just after the lowering of the American flag on the islands.

Honolulu, April 5, 1893.

Just as we were in the midst of writing for the mail by the Australia last Wednesday, the telephone announced a United States steamer off Koko Head, supposed to be the revenue cutter Richard Rush, bringing commissioners from Washington to the Hawaiian government. This proved to be correct, and hurrying our letters, we repaired to the water front to see what was to be seen.

The streets were full of people and full of flags. Chicago will hardly fly more bunting to the square yard at the opening of the Columbian Exposition. Everyone hung out a flag of some kind, mostly American, though I noticed “The harp that once through Tara’s halls the soul of music shed,” is hanging “mute” on a green field between two brick buildings on the corner of Fort and Hotel streets, and I think likely, if the trade wind continues as vigorous as at present a few days longer, the cord (chord) will “indignant break.” But to return to our muttons, otherwise streets.

One feature of the display was a procession of native women dressed in white and bearing Hawaiian and American flags, marching down to the wharf to receive and welcome the commissioners.

The Rush entered the harbor and took her place in the naval row. The American minister, the consul, and a committee of three gentlemen boarded her from a steam launch just before she entered the harbor.

It soon became noised abroad that only one commissioner had arrived, and he would not  land for an hour or two. There was some disappointment among the natives when they heard that Admiral Brown had not been sent; others did not quite know whether to be glad or sorry that only one man had been entrusted with this mission.

Soon after the cutter anchored, Maj. Robertson, the ex-queen’s chamberlain, went on board and, presenting the queen’s compliments, offered the commission her carriage in which to ride to the hotel. The offer was declined with thanks, the commissioner had already declined several offers of the kind, preferring to ride in his private carriage. Continue reading